Commission européenne

Comités nationaux de bioéthique ou d'éthique des sciences

Commission européenne

The European Commission is committed to ensuring that research funded under the Framework Programme respects ethical principles. What legal requirements do researchers have to respect in European Commission funded research projects? The text of the 6th Framework Programmes makes reference to the following international texts [1] :

- The Charter of Fundamental Rights of the European Union

- European Union directives

- Convention of the Council of Europe on Human Rights and Biomedicine (1997) and the additional protocol on the Prohibition of Cloning Human Beings (1998)

- UN Convention on the Rights of the Child (1989)

- Universal Declaration on the human genome and human rights adopted by UNESCO (1997)

- Helsinki Declaration.

Apart from such European legislation and international texts, the Specific Programme for research, technological development and demonstration ‘Integrating and strengthening the European Research Area’ (2002-2006) requires also that “In compliance with the principle of subsidiarity and the diversity of approaches existing in Europe, participants in research projects must conform to current legislation, regulations and ethical rules in the countries where the research will be carried out. In any case, national provisions apply and no research forbidden in any given Member State will be supported by Community funding in that Member State.(1)” The specific regulation of ethical issues is a matter of subsidiarity. Rooted in the cultural background of the nation state, there are many ethical rules and guidelines in the national legal system that the scientists have to apply when conducting research in a country. The guide for proposers of the 6th Framework Programme requires applicants to identify whether workpackages contain one or more of the five following ethical issues, namely whether the research work involves • humans, • human tissue, • personal or private data, • genetic information, • or animal experimentation. Detailed information on how these issues are handled has to be given, including the explanation of the applicable national legal background. Such projects that contain ethical issues may be submitted to an ethical review if they have been shortlisted after the scientific evaluation. When co-operating in a European research consortium, it is important that researchers from partner countries have easy access to the national regulations on those five areas, where ethical issues may arise. It is an advantage if researchers not only understand the regulation of their own countries, but also those of potential partners and when they seek to collaborate. This document is part of a series that aims to make the regulatory situation in the accession and candidate countries more transparent and better accessible to scientists in Europe.

(1) See Annex 1 (COUNCIL DECISION of 30 September 2002 adopting a specific programme for research, technological development and demonstration: ‘Integrating and strengthening the European Research Area 2002-2006).

Le septième programme-cadre de recherche et de développement technologique (7e PC) est le principal instrument de l’Union européenne en matière de financement de la recherche à l’échelon européen. Le 7e PC, qui couvre la période 2007-2013, est le successeur naturel du sixième programme-cadre (6e PC) et le produit de nombreuses années de consultations avec la communauté scientifique, les institutions de recherche et d’élaboration des politiques ainsi que d’autres parties intéressées.

Depuis leur lancement en 1984, les programmes-cadres ont joué un rôle prépondérant dans les activités de recherche pluridisciplinaires et de coopération en Europe et au-delà (voir graphiques des budgets). Le 7e PC poursuit cette mission, tout en étant plus vaste et plus intégré que les programmes-cadres de recherche précédents. Couvrant la période 2007-2013, le programme est doté d’un budget de 53,2 milliards d’euros sur sept ans, la plus importante allocation de fonds pour ce genre de programmes.

En menant ces diverses tâches, la Direction générale de la recherche de Commission européenne travaille étroitement avec d'autres services de la Commission tels que le Centre Commun de Recherche, qui est aussi sous la responsabilité du commissaire Janez Potočnik, les Directions générales pour la Société de l'Information, pour l'Energie et les Transports, pour l'Environnement, pour l'Entreprise et autres.

La mission de la Direction générale évolue en même temps que le travail sur l'Espace européen de la recherche (EER) continue. Elle peut être résumée comme suit:

- développer la politique de l'Union européenne dans le domaine de la recherche et du développement technologique, et de cette façon contribuer à la compétitivité de l'industrie européenne;

- coordonner les activités de recherche européenne avec celles menées au niveau des Etats membres;

- supporter les politiques de l'Union dans d'autres domaines tels que l'environnement, la santé, l'énergie, le développement régional, etc.;

- promouvoir une meilleure compréhension du rôle de la science dans les sociétés modernes et stimuler un débat public autour des thèmes liés à la recherche au niveau européen.

Informations sur les principales activités dans le domaine de l'éthique et de la bioéthique menées dans les différents services de la Commission :

Agriculture et développement rural (AGRI) ;

Education et Culture (EAC) ;

Emploi, affaires sociales et égalité des chances(EMPL) ;

Entreprises et industrie (ENTR) ;

Environment (ENV) ;

Santé et protection des consommateurs (SANCO) ;

Société de l'information et médias (INFSO) : Ethics Guidelines for Undertaking ICT Research in FP7 , Additional Information on Ethics related to undertaking ICT research in FP7 ;

Marché intérieur et services (MARKT): Propriété industrielle: Inventions biotechnologiques ;

Centre commun de recherche (JRC) ;

Recherche (RTD):Références européennes en matière d'éthique et de science , Références internationales en matière d'éthique et de science ;

Développement (DEV) ;

Elargissement (ELARG) ;

EuropeAid (AIDCO) ;

Relations extérieures (RELEX) ;

Aide humanitaire (ECHO) ;

Commerce (TRADE).

Comités nationaux de bioéthique ou d'éthique des sciences